Crea sito

DIDA – Joan Baez


Joan Baez, all’anagrafe Joan Chandos Báez (New York, 9 gennaio 1941), è una cantautrice e attivista statunitense, nota per il suo stile vocale, così come per il suo impegno nei diritti civili e nel pacifismo e per l’unione artistica e sentimentale con Bob Dylan.

Dida è un brano che illumina un lato particolare della personalità di Joan Baez: quello del gioco, del divertimento in musica.

Su una semplice base musicale, senza un testo prestabilito e mettendo insieme fonemi senza senso, Joan dà una brillante esibizione di “vocalità”. Le dà una mano Joni Mitchell, esperta in certo genere di esercizi con la voce.
.

DIDA

On a wagon
Bound for market
There’s a calf with a mournful eye
High above him there’s a swallow
Winging swiftly through the sky
How the winds are laughing
They laugh with all their might
Laugh and laugh the whole day through
And half the sommer’s night
Donna donna donna donna
Donna donna donna don
Donna donna donna donna
Donna donna donna don
“Stop complaining”, said the farmer
“Who told you a calf to be?!
Why don’t you have wings to fly with?
Like the swallow so proud and free”
How the winds are laughing
They laugh with all their might
Laugh and laugh the whole day through
And half the sommer’s night
Donna donna donna donna
Donna donna donna don
Donna donna donna donna
Donna donna donna don
… are easily bound and…
.

.

DIDA

Su un carro
Destinato al mercato
C’è un vitello con un occhio triste
In alto sopra di lui c’è una rondine
Volando rapidamente attraverso il cielo
Come ridono i venti
Ridono con tutte le loro forze
Ridi e ridi tutto il giorno
E mezza notte d’estate
Donna donna donna donna
Donna donna donna don
Donna donna donna donna
Donna donna donna don
“Smettila di lamentarti”, disse il contadino
“Chi ti ha detto di essere un vitello ?!
Perché non hai ali con cui volare?
Come la rondine così orgogliosa e libera “
Come ridono i venti
Ridono con tutte le loro forze
Ridi e ridi tutto il giorno
E mezza notte d’estate
Donna donna donna donna
Donna donna donna don
Donna donna donna donna
Donna donna donna don
… sono facilmente rilegati e …
.
.

VEDI ANCHE . . .

ROCK INGLESE ANNI ’60

BOB DYLAN E JOAN BAEZ – Il re e la regina

GRACIAS A LA VIDA – Joan Baez

GUANTANAMERA – Joan Baez

GUANTANAMERA – Zucchero e Joan Baez

LA BALLATA DI SACCO E VANZETTI – Parte I – Joan Baez

LA BALLATA DI SACCO E VANZETTI – Parte 2 – Joan Baez

LA BALLATA DI SACCO E VANZETTI – Parte 3 – Joan Baez

DIDA – Joan Baez

DIAMONDS AND RUST (Diamanti e ruggine) – Joan Baez

CHILDREN AND ALL THAT JAZZ – Joan Baez

I SHALL BE RELEASED – Joan Baez

C’ERA UN RAGAZZO CHE COME ME AMAVA I BEATLES E I ROLLING STONES – Morandi – Baez